internal control system перевод

• упр., учет система внутреннего контроля (совокупность финансовых и нефинансовых рычагов, позволяющих руководству организации контролировать ее деятельность: гарантировать сохранность активов, полноту и точность учета, адекватность управленческой политики, достижение поставленных перед организацией целей и т. п.)
  See:
  control system, internal control risk, audit, systems-based audit

• internal:    1) _анат. внутренние органы2) свойства, качества3) внутренний Ex: internal parts of a body внутренние органы Ex: internal parts of the earth недра земли Ex: internal medicine терапия, внутренние бол
• internal control:    внутрихозяйственный контроль; внутренний контроль (в корпорации сширокими функциями)
• control:    1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
• control system:    система контроля и управления
• system:    1) система; способ; метод Ex: a good system of teaching French хорошая система (-ий метод) обучения французскому языку Ex: the touch system of typewriting печатание на машинке по слепому методу2) (т
• internal system:    внутренняя система (счисления)
• internal accounting control:    учет внутренний бухгалтерский контроль*(часть внутреннего контроля, обеспечивающая надлежащую систему бухгалтерского учета) See: internal control
• internal control questionnaire:    упр. анкета внутреннего контроля (используется для оценки системы внутреннего контроля организации; содержит вопросы по различным сферам деятельности (напр. по продажам); по ответам на вопросы судят
• internal control risk:    упр., учет риск внутреннего контроля*(возможность необнаружения ошибок с помощью системы внутреннего контроля) See: control risk, internal control system
• internal control structure:    упр., учет структура внутреннего контроля* See: internal control system
• social internal control:    самоконтроль; способность индивида тормозить импульсивность, сиюминутные желания.
• containment internal ventilation system:    внутренняя система вентиляции защитной оболочки (ядерного реактора)
• internal inspection system:    система для контроля внутренней поверхности труб
• internal number system:    внутренняя система (счисления)
• internal picturephone system:    внутренняя система видеотелефонной связи (США)

• The internal control system over resources is weak and dispersed.
  Система внутреннего контроля за ресурсами малоэффективна и рассредоточена.
• Clearly, better internal control systems and oversight are necessary.
  Совершенно очевидно, что необходимо повышать качество внутриведомственного контроля и надзора.
• Implementing partners' accounting and internal control systems were satisfactory.
  Системы бухгалтерского и внутреннего контроля партнеров по осуществлению проектов работали удовлетворительно.
• Implementing partners ' accounting and internal control systems were satisfactory.
  Системы бухгалтерского и внутреннего контроля партнеров по осуществлению проектов работали удовлетворительно.
• The board should report on internal control systems and their effectiveness.
  Правлению следует представлять отчетность о системах внутреннего контроля и их эффективности.
• UNFPA is instituting several measures to strengthen its internal control systems.
  ЮНФПА намерен принять ряд мер для укрепления своих систем внутреннего контроля.
• UNMIL has in place all the recommended property management internal control systems.
  МООНЛ внедрила все рекомендованные системы внутреннего контроля за управлением имуществом.
• The board should report on internal control systems designed to mitigate risks.
  Ему следует отчитываться о системах внутреннего контроля, призванных смягчать такие риски.
• The European Commission uses risk management to reinforce sound internal control systems.
  Европейская комиссия привлекает управление рисками для укрепления надежных систем внутреннего контроля.
• :: improving internal control systems.
  повышение эффективности систем внутреннего контроля.